SHIREL 
TZFANIA

שיראל צפניה, אדריכלית בת 27 המתגוררת בתל אביב, חוותה אירוע טראומטי שהטיל צל על חייה. בעקבות האירוע, היא מצאה נחמה ומרפא ביצירה האמנותית. באמצעות מגוון טכניקות, כגון ציור אקריליק ואמנות דיגיטלית, היא ביטאה את רגשותיה העזים והמורכבים, תוך כדי התמודדות עם פחדים, אשמה והשלכות הטראומה. יצירותיה משקפות את המסע האישי שעברה, החל מהכאב העמוק ועד לתהליך הריפוי וההתחדשות.

Shira Tsafania, a 27-year-old architect living in Tel Aviv, experienced a traumatic event that cast a shadow over her life. Following the event, she found solace and healing in artistic creation. Through a variety of techniques, such as acrylic painting and digital art, she expressed her intense and complex emotions while coping with fear, guilt, and the consequences of the trauma. Her works reflect the personal journey she has undergone, from deep pain to the process of healing and renewal.